{"id":586,"date":"2017-03-13T10:45:27","date_gmt":"2017-03-13T09:45:27","guid":{"rendered":"http:\/\/hella-aglaia.likelode.com\/?p=586"},"modified":"2020-04-09T14:16:09","modified_gmt":"2020-04-09T12:16:09","slug":"if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/","title":{"rendered":"iF DESIGN AWARD 2017: HELLA Aglaia ist Gold Award-Gewinner"},"content":{"rendered":"<p><strong>Berlin\/M\u00fcnchen.<\/strong> In diesem Jahr hat eine internationale, hochkar\u00e4tige iF Jury unter 5575 Beitr\u00e4gen den iF DESIGN AWARD 2017 vergeben. 1137 Einreichungen konnten \u00fcberzeugen \u2013 sie erhielten das iF Label als Zeichen f\u00fcr herausragendes Design.<\/p>\n<p>Nur 75 der ausgezeichneten Projekte kamen in die TOP-Auswahl der internationalen Experten-Jury und wurden am 10.03.2017 in der BMW Welt in M\u00fcnchen feierlich mit dem IF Gold Award ausgezeichnet, darunter auch der Automatische Z\u00e4hlsensor APS-90 von der Berliner Technologiefirma Hella Aglaia Mobile Vision GmbH.<\/p>\n<p>Die Jury begr\u00fcndete ihre Entscheidung wie folgt: \u201eDie \u00dcberwachung von Personen im \u00f6ffentlichen Raum ist ein heikles Thema. Der People Counter APS-90 \u00fcberzeugt nicht nur durch sein technologisches Innenleben, sondern weitaus mehr durch die Art und Weise, wie dieses von au\u00dfen wahrgenommen wird. Der humanoide Charakter des Produktes verst\u00e4rkt seine Akzeptanz beim Benutzer, indem man in der Lage ist, seinem Beobachter geradewegs in die Augen zu schauen.\u201c<\/p>\n<p>Seit mehr als 15 Jahren steht der Name Hella Aglaia f\u00fcr h\u00f6chste Pr\u00e4zision, beste\u00a0 Qualit\u00e4t, maximaler Service, Innovationskraft und ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sungen. Im Bereich People Sensing sind aktuell rund 40 Mitarbeiter mit zukunftsf\u00e4higen L\u00f6sungen f\u00fcr den \u00f6ffentlichen Personenverkehr, Retail und Security besch\u00e4ftigt. Doch nicht allein die Funktionalit\u00e4t, sondern auch die \u00c4sthetik des Produkts bekommt immer mehr Gewicht bei der Kaufentscheidung. Mit diesem Wissen entwickelte das People Sensing-Team zusammen mit der Berliner Design-Agentur Emamidesign ein neues Messger\u00e4t, welches mit klaren Linien und qualitativ hochwertige Materialien \u00c4sthetik mit Funktionalit\u00e4t verbindet.<\/p>\n<p>\u201eUnaufdringlich und doch markant, strahlt das neue Design Eleganz und Harmonie aus. Wir freuen uns sehr \u00fcber diese besondere Auszeichnung und danken insbesondere Emamidesign f\u00fcr die \u00fcberaus inspirierende Zusammenarbeit.\u201c, so Matthias Nerling, Director People Sensing der Hella Aglaia Mobile Vision GmbH,\u00a0 nach der Preisverleihung.<\/p>\n<p>Der iF DESIGN AWARD ist seit \u00fcber 60 Jahren ein weltweites, anerkanntes Markenzeichen, wenn es um ausgezeichnete Gestaltung geht. Die Marke iF ist als Symbol f\u00fcr herausragende Designleistungen international etabliert. Der iF DESIGN AWARD wird von der iF International Forum Design GmbH, Hannover, verliehen.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zum <a href=\"https:\/\/people-sensing.com\/de\/retail\/#products\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">APS-90 People Counter<\/a> stehen auf der People-Sensing-Website bereit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berlin\/M\u00fcnchen. In diesem Jahr hat eine internationale, hochkar\u00e4tige iF Jury unter 5575 Beitr\u00e4gen den iF DESIGN AWARD 2017 vergeben. 1137 Einreichungen konnten \u00fcberzeugen \u2013 sie erhielten das iF Label als Zeichen f\u00fcr herausragendes Design. Nur 75 der ausgezeichneten Projekte kamen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":588,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gold beim iF DESIGN AWARD 2017 | HELLA Aglaia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der APS-90 \u00fcberzeugt mit Technologie und Au\u00dfenwahrnehmung und gewinnt den iF Gold Award. Lese hier mehr \u00fcber die Auszeichnung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gold beim iF DESIGN AWARD 2017 | HELLA Aglaia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der APS-90 \u00fcberzeugt mit Technologie und Au\u00dfenwahrnehmung und gewinnt den iF Gold Award. Lese hier mehr \u00fcber die Auszeichnung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HELLA Aglaia Mobile Vision GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-13T09:45:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-09T12:16:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hella-aglaia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/170313_News_HELLAAglaia_IF-Design-Award.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/\",\"url\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/\",\"name\":\"Gold beim iF DESIGN AWARD 2017 | HELLA Aglaia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/170313_News_HELLAAglaia_IF-Design-Award.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-13T09:45:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-09T12:16:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/#\/schema\/person\/b4efadc60aec2244141ec3a638e08782\"},\"description\":\"Der APS-90 \u00fcberzeugt mit Technologie und Au\u00dfenwahrnehmung und gewinnt den iF Gold Award. Lese hier mehr \u00fcber die Auszeichnung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/170313_News_HELLAAglaia_IF-Design-Award.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/170313_News_HELLAAglaia_IF-Design-Award.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1250,\"caption\":\"Der APS-90 von HELLA Aglaia gewinnt Gold beim iF DESIGN AWARD 2017.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"iF DESIGN AWARD 2017: HELLA Aglaia ist Gold Award-Gewinner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/\",\"name\":\"HELLA Aglaia Mobile Vision GmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/#\/schema\/person\/b4efadc60aec2244141ec3a638e08782\",\"name\":\"Daniel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfeea1b55496dfb41e73e41a51be5a36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfeea1b55496dfb41e73e41a51be5a36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daniel\"},\"url\":\"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/author\/dan-he94\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gold beim iF DESIGN AWARD 2017 | HELLA Aglaia","description":"Der APS-90 \u00fcberzeugt mit Technologie und Au\u00dfenwahrnehmung und gewinnt den iF Gold Award. Lese hier mehr \u00fcber die Auszeichnung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gold beim iF DESIGN AWARD 2017 | HELLA Aglaia","og_description":"Der APS-90 \u00fcberzeugt mit Technologie und Au\u00dfenwahrnehmung und gewinnt den iF Gold Award. Lese hier mehr \u00fcber die Auszeichnung.","og_url":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/","og_site_name":"HELLA Aglaia Mobile Vision GmbH","article_published_time":"2017-03-13T09:45:27+00:00","article_modified_time":"2020-04-09T12:16:09+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1250,"url":"https:\/\/hella-aglaia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/170313_News_HELLAAglaia_IF-Design-Award.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Daniel","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/","url":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/","name":"Gold beim iF DESIGN AWARD 2017 | HELLA Aglaia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hella-aglaia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/170313_News_HELLAAglaia_IF-Design-Award.jpg","datePublished":"2017-03-13T09:45:27+00:00","dateModified":"2020-04-09T12:16:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/#\/schema\/person\/b4efadc60aec2244141ec3a638e08782"},"description":"Der APS-90 \u00fcberzeugt mit Technologie und Au\u00dfenwahrnehmung und gewinnt den iF Gold Award. Lese hier mehr \u00fcber die Auszeichnung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/#primaryimage","url":"https:\/\/hella-aglaia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/170313_News_HELLAAglaia_IF-Design-Award.jpg","contentUrl":"https:\/\/hella-aglaia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/170313_News_HELLAAglaia_IF-Design-Award.jpg","width":1920,"height":1250,"caption":"Der APS-90 von HELLA Aglaia gewinnt Gold beim iF DESIGN AWARD 2017."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/2017\/03\/13\/if-design-award-2017-hella-aglaia-ist-gold-award-gewinner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"iF DESIGN AWARD 2017: HELLA Aglaia ist Gold Award-Gewinner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/#website","url":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/","name":"HELLA Aglaia Mobile Vision GmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/#\/schema\/person\/b4efadc60aec2244141ec3a638e08782","name":"Daniel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfeea1b55496dfb41e73e41a51be5a36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfeea1b55496dfb41e73e41a51be5a36?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daniel"},"url":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/author\/dan-he94\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/586"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=586"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1582,"href":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/586\/revisions\/1582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hella-aglaia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}